Kundiman (English Translation)

This poem is the English translation of ‘Kundiman’ from Tagalog. In the Philippines, a kundiman is a traditional Filipino love song sang by a young man to serenade the woman of his love. In the poem, however, the object of Rizal’s intense love was his Motherland.